literary translation

Literary translation is the art of translating literature, including poetry, novels, and essays, from one language to another. It involves not only a deep understanding of the source language but also an appreciation for the cultural and emotional nuances of the text. This tag covers everything related to literary translation: notable works in translation, interviews with translators, discussions on the impact of translation on literature, and the challenges faced in maintaining the author’s voice while reaching new audiences.